4/01/2011

美國次貸危機動畫與幕後黑手

The Crisis of Credit Visualized (美國次貸危機短片)是Vimeo上面點擊率最高的動畫之一,利用簡單的動畫表現與視覺風格,它深入淺出地介紹次貸風暴的前因後果,值得一看 (含中文翻譯):
與它呼應的是本屆奧斯卡最佳紀錄片得主 - Inside Job (台譯:幕後黑手),同樣也是關於金融風暴的主題,藉由相關人士的訪談,你能夠更鉅細靡遺地認識風暴幕後的真相,知道那些人如何從風暴中獲得巨大利益卻還能全身而退,同樣非常具有教育意義,下面是預告片:

2 comments:

NoSugarAdded said...

多謝你的翻譯,注意這影片很久了,但一直沒有完全了解他的意思

Anonymous said...

好翻譯感謝了!!