6/16/2006

我對動畫長片 Cars 的想法

主角 當紅的年輕賽車手 Mcqueen 充滿潛力 但是卻驕傲自私 他要到加州參加總決賽 不過途中迷路到了一個沒落的小鎮 因為超速 被判社區服務 在這個鎮上他認識了單純的Mater 神秘的鎮長Doc 以及美麗的保時捷跑車Salley 這些人(車) 改變了他對人生的態度 讓他認識了這個地方的背景 最後他不捨地離開小鎮 參加決賽 而這些朋友則成為他最好的幫手 學到的東西也幫助他贏得總冠軍 這個小鎮也因此再次熱絡起來

看過影片大概都會覺得故事似層相似 故事太過刻板是它的嚴重毛病 這些人物似乎都在哪些影片中出現過 你可能會說事實上所有電影歸納起來只有七個故事 不過那是指七個故事題材 而不是指七個說故事的方式 很多段落顯得太過說教 像是Salley帶主角兜風這個段落 唯一對故事的作用只是解釋Salley為什麼在這個小鎮的原因 攏長的一段說明這個小鎮的沒落 還不如一些電影只用幾個鏡頭就表現了凋零的氣氛 故事結尾顯得缺乏說服力 州際公路的目的是讓人更快的到達目的 大家不會因為route66有歷史就棄高速公路而就route66 除非原本就是觀光的目的 所以整個故事的另一個衝突 小鎮的沒落 根本沒有解決 或者說 根本就沒有這個衝突存在 route66功能上除了觀光以外 要怎麼跟州際公路相較 而真的要觀光的人 難道之前就不會想到要用route66嗎

說到故事的相似 看看這部1991年的影片 好萊塢醫生 Doc Hollywood 大綱如下 主角發跡後要開車到比佛山莊擔任整形醫生 不過途中因為躲避塞車下了高速公路 因此迷路到一個小鎮上 他被判社區服務 到一家醫院擔任志工 他只想要趕快做完然後走人 不過當地人慢慢跟他產生感情 他也慢慢愛上一位女士 這時他掙扎著該不該離去...Cars的故事跟這個未免太相似
另外太多所謂的inside jokes 大家對Pixar動畫的熟悉 這些jokes根本不再inside 甚至拖累了整個故事的進行 我看到了For the Birds裡的小鳥 有apple computer商標的賽車 或是在toy Story裡出現過的車子 這跟故事有任何關係嗎 更不用說影片最後將Pixar的動畫都用汽車的世界來詮釋 這跟Dreamworks的影片老拿迪士尼的動畫來開玩笑沒啥兩樣 一再重複這樣的插顆打渾 或許觀眾看了還是會會心一笑 但是重複顯得缺乏創意

另外則是關於汽車的世界建構 顯然的 這部影片完全定位在給小孩看的電影 所以一些邏輯是可以不加以解釋的 但是這些邏輯上的困惑卻會影響到成人對整部影片的認知 在擬人化的卡通世界中 許多行為需要加以定義以建構這個世界的觀點 Cars跟之前Pixar影片最不同的地方是 之前影片都有人的存在 所以這些擬人的角色 不管是玩具 魚 還是昆蟲 他們的世界是跟人類世界平行的一種"想像" 而在Cars裡 車的世界"等同"人的世界 觀眾預期見到等同於人的世界的模擬 像是他們怎麼活動 怎麼走路 吃什麼 睡哪裡之類的問題 怎麼在這個車的世界中以另一種方式呈現 所以邏輯出現問題的話 這樣的困惑絕對會一直糾纏著觀眾 像是 他們要怎麼加油(吃飯) 怎麼睡覺 既然會彈感情 那要怎麼生小孩等等問題

除了故事的毛病外 整部影片幾乎完美 至少在擬人的汽車動畫中 這是我看過最好的表現 Render上美麗的顏色配置將美國地景表現得非常出色 這許多得歸功於Pixar裡technical團隊 沒有這樣的技術支援 創意只會擱淺在沙灘上 不過重點是 沒有有意義的故事 這一切也只是漂亮的空殼而已

註: Disney/Pixar合併後首部動畫 Cars 製作預算估計為 120 million 行銷大約50~60 million 第一個周末美國票房 60 million 而首周全球票房132 million 遠低於Disney內部的期望 而估計這輪院線放映美國境內應該會有250 million的收入

6/10/2006

Cars 其中一個 Review

難得看到關於Cars負面的 Review 節錄如下:

迪士尼與Pixar的 Cars集合了所有電腦動畫影片 或是說Pixar所有影片的精華 它在某些部分非常出眾 也在某些部分顯得薄弱 故事設定在一個都是汽車的世界 一個非常受歡迎的賽車手 閃電麥昆 它要到加州去參加一個大賽 在途中因為迷路 來到66號公路旁一個荒涼的小鎮 Radiator Springs 因為犯法 被判社區服務 因此在這裡 認識了這個小鎮上的居民 也相互學習人生的道理 這大概就是整個故事大綱 說太多大概會破壞了觀影經驗 只能說 故事結構不脫刻板的公式

技術上 這部影片幾近完美 影片的一些鏡頭設計是我看過動畫中最具動感的 像是賽車場上車子的競賽的確讓你感到他們的緊張與刺激 所有的角色都非常生動

對我來說 這部影片技術上的成就同時也是它的缺陷 整部影片感覺太過包裝 太過技術 不是說它像其他電腦動畫影片那樣欠缺美感 事實上Pixar的動畫受歡迎一方面就是因為它們有傑出的藝術家們在主導製作 不過這部影片 科技的外表下是缺乏感情的內在 薄弱的故事沒辦法吸引我 那樣的塑膠感像牆一樣隔絕著我與劇中人物 而只能遠遠的觀看 可能一部分的原因是因為主角是車子 所以能夠表現的程度畢竟有限 幸好造型設計師將眼睛放在擋風玻璃上 這個聰明的選擇不但給了人物們更多生命 同時也減少了讓觀眾一直瞪著空蕩座位所會產生的詭異感 但除了眼睛之外 沒有其他東西可以讓我穿過冷酷的汽車鈑金 進入到人物之中 舉個例子 影片一開始我們進入主角的休息室 我們看到許多獎狀與獎盃掛在牆上 我看到這幕時感覺到的不是角色的成就 而是懷疑在這個沒有手的世界 這些東西是怎麼掛到牆上的 通常這樣的狀況 我會暫時擱置我的懷疑感 suspension of disbelief 不過因為我一直沒辦法融入到故事之中 所以這樣的困惑一直影響著故事對我的說服力

總之 我對這部影片有著混雜的情感 它看起來非常棒 不過卻從沒有可以讓我引起共鳴 雖然在影片中有許多非常吸引人的地方 不過長度上超出一般動畫電影20分鐘的長度顯得累贅 但即使有這些缺陷 因為影片的技術上的成就與動畫上對細節的強調 另外還有影片特殊的pixar感 再加上累積了許多影評的喜好 所以無庸置疑的 這將會是部賣座影片 但以賽車的術語 Cars只能在二檔徘徊 只希望Pixar的下一部影片會真的跟這些影評說得這麼好 而不會讓我看完後覺得失望

另 有趣的是Cars在台灣放映時 發行商迪士尼博偉雖然在電影處有部叫做"車"的電影登記 不過他們仍選擇用英文原名 Cars 來推銷這部影片 搞不好是台灣第一部發行商不用中文譯名的動畫電影 我猜測是因為Cars一字簡單易懂 所以寧願冒著語言不同的風險 使用原名來做宣傳 明年的影片 Ratatouille 要是也這樣作 應該會蠻有趣的 這些中文網站有影片的介紹 連結1 連結2 連結3

6/05/2006

Cars票房預測

Can Cars crash through the $75 - $ 80 million Barrier? 節錄如下:
Cars將於本週末上映 根據推測 Cars的第一個週末票房得要75個million以上 以達到華爾街那些投資客的期待 也才能夠稱得上是賣座的影片 而這個數字是怎麼來的呢 非常簡單 看看Pixar之前6部片的首周票房紀錄

The incredibles ---70.4 million (以美國國內票房收入計算)
Finding Nemo ----70.2 million
Monsters' Inc. ----62.5 million
Toy Story 2 ------57.3 million
A Bug's Life ------33.2 million
Toy Story --------29.1 million

這裡面至少有兩部在首周國內票房達到70 million的標準 所以 考慮到電影票的調漲以及通貨膨漲後 2006年的 75 million大概是 2003/2004年的70.4 million 所以 為了要維持Pixar的品牌價值 Cars一定得要賺75個million以上 要是低於這個數字 可能會給華爾街的訊息是 Pixar的榮景不再 或是更糟 Disney之前的確是以 7.4 billion這個過高的價格買下Pixar
有些股票分析師甚至認為Cars得賺80個million 這是跟其他影片比較起來的結果

Shrek 2 --------108.0 million (以美國國內票房收入計算)
Ice Age 2 -------68.0 million
Shark Tales ----47.6 million
Madagascar ----47.2 million
Ice Are ---------46.3 million
Shrek ----------42.3 million
Chicken Little --40.0 million

Cars目前得到的好評 應該可以讓他輕鬆達到75 million的門檻 不過 近幾個月來 觀眾對電腦動畫的疲軟 似乎也有可能對這部影片造成衝擊 所以過了第一個週末後 到底這部影片能賺多少錢呢

看看Cars之後放映的影片 19天後 華納將堆出300個million製作的鉅作Superman Return 然後再9天之後 Disney自己的暑假超級大片 Pirates of Caribbean 2上映 一些在Pixar的人對於Cars上映後4個星期就推出Pirates of Caribbean 2 非常不滿 所以明年暑假的檔期 Pirates of Caribbean3將先行放映 4個禮拜之後再放映 Pixar的2007年的Ratatouille 所以 現在大家都在注目Cars 不只是它能否在首周出師大捷 之後也要能跟Pixar之前的影片賣座相當

Finding Nemo ---864.5 million (以全球票房收入計算)
The Incredibles --631.4 million
Monsters' Inc. ---525.3 million
Toy Story 2 ------485.0 million
A Bug's Life ------363.3 million
Toy Story --------361.9 million