點擊上圖觀看Youtube上的一段影片中國大陸最近完成並上映首部CG動畫長片 Thru the Moebius Strip (魔比斯環) 這部由中國the Institute of Digital Media Technology Ltd製作 預算大約18.8 million美元的影片 由400名中外藝術家 耗時5年製作 企圖以國際性的題材 打入國際影片市場 所以故事並非本土原創 而是來自法國著名的漫畫家 Jean Giraud(讓紀勞) 的Moebius 他同時也在本片擔任劇作與美術總監
看一下影片的工作群 發現大部分的supervisor都是外國人 包含導演 Glenn Chaika 他在數部迪士尼動畫中擔任effect animator (特效動畫師) 這部是他繼The Adventures of Tom Thumb & Thumbelina後第二次執導 劇本除Jean Giraud外 包含寫過The Rescuers Down Under的Jim Cox 以及寫過影集Earth: Final Conflict的Paul Gertz 動畫總監Bob Koch 在Pixar的玩具總動員第二集與蟲蟲危機中擔任動畫師 另一位動畫導演Kelvin Lee則在Polar Express及Stuart Little等等許多部影片中參與動畫的製作
有了這一大群好萊塢藝術家的投入 照理說水準應該是不會讓人失望的 但上他的官方網站看看預告片後 不知為何 心突然涼了一大節 首先是這張海報 畫面中間的主角以一種怪異姿勢站立著 缺少人物姿勢應該要有的美感 再看看網站上的兩段預告片 完全看不出到底故事是關於甚麼 人物造形不但缺乏特色 在混亂的顏色 過於複雜的背景搭配之下 完全喪失Jean Giraud漫畫之中那股簡單而超現實的感覺 至於人物動畫上面 沒有太多鏡頭可以觀察 不過從生硬的姿勢看來 大概也無法期待太多 唯一有的只是特意炫燿大場面與千軍萬馬
中國大陸在看過Lord of the Rings後 積極地想製作類似的大片 將中國影片賣到國際上場上 像是英雄或是無極都是此意識下的產物 但看看拍出來的是甚麼東西 一部是光有美麗的外表而內容空洞 另一部則是兩者都無 只是浪費時間 作為一部影片 他們是徹底失敗的 在成本上也無法回收 他們說 要以國際性的題材作為進軍國際的手段 問題是 何謂國際性的體裁 Pixar的長片Cars講的是美國66公路的故事 Dreamworks的Over the Hedge講的是美國suburban社區中的動物和人的故事 這些都是美國的故事 體裁上決對都沒有國際性可言 唯一共通的是影片中人物藉由故事表現出的情感 那才是國際性的 至於故事是關於遙遠的未來或是兩萬五千里長征根本都不是重點 以為利用一個國際知名漫畫家的作品 聘請好萊塢導演 就可以達到國際水準 把影片賣到國外 不異是緣木求魚
回想60年代上海美術製片廠的動畫長片 不管是哪吒鬧海或是大鬧天宮 這些影片或許沒有現代社會的流行感 但是在藝術及故事價值上絕對勝過所有現代的影片 不管是大陸還是台灣 故事的人才絕對是有的 但是很多動畫長片製作常常在生意人或是半調子製作人領導下 走向只重花俏外表 炫目的視覺 不重內容的方向 Thru the Moebius Strip讓我想起以前在台灣曾參與過的夭折長片 成吉斯汗 不同的是 中國大陸還是完成了這部影片 但是要是票房大敗 那下一部呢
影片相關中文報導 連結1 連結2
No comments:
Post a Comment