Z鋼彈電影版

機動戰士Z鋼彈電影版(Mobile Suit Zeta Gundam: A New Translation)基本上就是將之前電視動畫重新剪成三部電影長度的影片，然後再加上新的段落來銜接故事敘述有問題的地方，年輕的時候鋼彈是讓我蠻著迷的動畫之一，不過我有看的也只有Z鋼彈以及ZZ鋼彈這兩部，對我來說，這兩部以及之後逆襲的夏亞是我能夠接受的最底線，其餘的鋼彈動畫都太過fantasy，軍武寫實是我比較喜歡的風格，所以之後出了08小隊還蠻讓我驚豔的，另外像是小林誠或是近藤和久重新設計的鋼彈都是我比較偏好的設計。
想重看這部電視動畫只是單純回憶一下往日的記憶，不過整體來說還蠻讓人失望的，重新製作的段落雖說有特別處理過讓它們跟原始動畫不要差異過太，不過畫風上就相差甚多，即使故意畫質上做一些特別處理也明顯看得出哪些是舊作，哪些是新作，CG新製作的段落水準也不是很好，我在想為何不乾脆重新將一些戰鬥場面用CG好好重新做過，而不是用在那些根本不重要的鏡頭上?另外結局則完全跟原作不同，原作主角因為承受太多亡者的感應，雖戰勝卻因而精神崩潰，這個特別的結局在電影版被完全改寫，Z鋼彈的味道盡失。